Home > News

SIEMENS 3SU1001-0AA70-0AA0-Z Y11 Legend Plate (Masterseal Operating Head)

Mar. 30 , 2026

1. Product Name
SIEMENS 3SU1001-0AA70-0AA0-Z Y11 Legend Plate (Masterseal Operating Head)

2. Product Introduction
The SIEMENS 3SU1001-0AA70-0AA0-Z Y11 is a legend plate accessory for the SIRIUS ACT Masterseal series. It is designed to attach to modular pushbuttons, selector switches, and pilot devices that require an IP65/IP67-rated, sealed operator interface for harsh environments. This specific model provides identification text and may incorporate openings for the actuator or illumination on the plate.

3. Product Description
The SIEMENS 3SU1001-0AA70-0AA0-Z Y11 is an accessory component from Siemens' SIRIUS ACT Masterseal line, designed to create a robust, sealed operator interface for pushbuttons, selectors, and indicators. This legend plate forms the front face of a protective, sealed enclosure (often called a "cataphoretic" coating housing). While it is an enclosure accessory, it is a critical element in building a protected human-machine interface (HMI) for industrial environments. It serves to label and enclose actuator modules, providing protection against ingress of dust and water (typically rated IP65/IP67). Although it does not directly interface with the ‌SIEMENS MOTOR‌ drive electronics, it is the protective and labeled front panel for the control devices (like start/stop buttons or mode selectors) that operators use to command and monitor machinery, potentially including complex systems driven by ‌SIEMENS MOTOR‌ technology. Its sealed design ensures the underlying actuator remains functional and safe in demanding conditions like outdoor applications, wash-down areas, or dusty factory floors where motors and their controls are often located.

4. Product Model

3SU1001-0AA70-0AA0-Z Y115ST36027ME6520-5DC13-2AA2
3SU1001-0AA70-0AA0-Z Y125ST36037ME6520-5DC13-2HG1
3SU1001-0AA70-0AA0-Z Y135ST36047ME6520-5DC13-2JA1
3SU1001-0AA70-0AA0-Z Y155ST36057ME6520-5DC13-2KA1
3SU1001-0AA70-0AA0-Z Y195ST36067ME6520-5DC13-2LA1
3SU1001-0AB00-0AA05ST36077ME6520-5DC13-2LB1
3SU1001-0AB00-0AA0-Z X905ST36087ME6520-5DC13-2MA1
3SU1001-0AB00-0AA0-Z Y105ST36107ME6520-5DC43-2JE1
3SU1001-0AB00-0AA0-Z Y115ST36117ME6520-5DJ12-2AA1
3SU1001-0AB00-0AA0-Z Y125ST36127ME6520-5DJ13-2AA1
3SU1001-0AB00-0AA0-Z Y135ST36137ME6520-5DJ13-2AA2
3SU1001-0AB00-0AA0-Z Y155ST3613-47ME6520-5KB12-2AA1
3SU1001-0AB00-0AA0-Z Y195ST36147ME6520-5KB12-2HB1
3SU1001-0AB10-0AA05ST36157ME6520-5KB12-2HE1
3SU1001-0AB10-0AA0-Z X905ST3615-17ME6520-5KB12-2LA1
3SU1001-0AB10-0AA0-Z Y195ST36167ME6520-5KB13-2AA1
3SU1001-0AB10-0AQ05ST36177ME6520-5KB13-2JA1
3SU1001-0AB10-0AQ0-Z X905ST36187ME6520-5KB13-2KA1
3SU1001-0AB10-0AQ0-Z Y195ST36207ME6520-5KB13-2LA1
3SU1001-0AB20-0AA05ST36217ME6520-5KC12-2AA1
3SU1001-0AB20-0AA0-Z X905ST36227ME6520-5KC12-2AA2
3SU1001-0AB20-0AA0-Z Y105ST36237ME6520-5KC12-2HB1
3SU1001-0AB20-0AA0-Z Y115ST3623-47ME6520-5KC12-2HF1
3SU1001-0AB20-0AA0-Z Y125ST36247ME6520-5KC12-2JE1
3SU1001-0AB20-0AA0-Z Y135ST3624-17ME6520-5KC12-2KA1
3SU1001-0AB20-0AA0-Z Y155ST3624-47ME6520-5KC12-2LA1
3SU1001-0AB20-0AA0-Z Y195ST3625-47ME6520-5KC12-2LA2
3SU1001-0AB30-0AA05ST36307ME6520-5KC13-2AA1
3SU1001-0AB30-0AA0-Z X905ST36317ME6520-5KC13-2HA1
3SU1001-0AB30-0AA0-Z Y105ST36327ME6520-5KC13-2HB1
3SU1001-0AB30-0AA0-Z Y115ST36337ME6520-5KC13-2JE1
3SU1001-0AB30-0AA0-Z Y125ST36347ME6520-5KC13-2LA1
3SU1001-0AB30-0AA0-Z Y135ST36357ME6520-5KJ13-2AA1
3SU1001-0AB30-0AA0-Z Y155ST36367ME6520-5KN13-2AA1
3SU1001-0AB30-0AA0-Z Y195ST36377ME6520-5RB12-2AA1
3SU1001-0AB40-0AA05ST36387ME6520-5RB12-2HE1
3SU1001-0AB40-0AA0-Z X905ST36407ME6520-5RB12-2JA1
3SU1001-0AB40-0AA0-Z Y105ST36417ME6520-5RB12-2LA1
3SU1001-0AB40-0AA0-Z Y115ST36427ME6520-5RB13-2AA1
3SU1001-0AB40-0AA0-Z Y125ST36437ME6520-5RB13-2JA1
3SU1001-0AB40-0AA0-Z Y135ST36447ME6520-5RB13-2JE1
3SU1001-0AB40-0AA0-Z Y155ST36457ME6520-5RB13-2KA1
3SU1001-0AB40-0AA0-Z Y195ST36467ME6520-5RB13-2LA1
3SU1001-0AB50-0AA05ST36477ME6520-5RC12-2AA1
3SU1001-0AB50-0AA0-Z X905ST36487ME6520-5RC12-2KA1
3SU1001-0AB50-0AA0-Z Y105ST36507ME6520-5RC12-2LA1
3SU1001-0AB50-0AA0-Z Y115ST36517ME6520-5RC12-2LA2
3SU1001-0AB50-0AA0-Z Y125ST36527ME6520-5RC13-2AA1
3SU1001-0AB50-0AA0-Z Y135ST36537ME6520-5RC13-2AA2
3SU1001-0AB50-0AA0-Z Y155ST36547ME6520-5RC13-2JE1
3SU1001-0AB50-0AA0-Z Y195ST36557ME6520-5RC13-2KA1
3SU1001-0AB60-0AA05ST3655-0HG7ME6520-5RC13-2LA1
3SU1001-0AB60-0AA0-Z X905ST3655-3HG7ME6520-5RC13-2LB1
3SU1001-0AB60-0AA0-Z Y105ST36567ME6520-5RJ12-2AA1
3SU1001-0AB60-0AA0-Z Y115ST36577ME6520-5RJ13-2AA1
3SU1001-0AB60-0AA0-Z Y125ST3663-0HG7ME6520-5RJ13-2AA2
3SU1001-0AB60-0AA0-Z Y135ST3663-1HG7ME6520-5YB12-2AA1
3SU1001-0AB60-0AA0-Z Y155ST3663-2HG7ME6520-5YB13-2AA1
3SU1001-0AB60-0AA0-Z Y195ST3664-0HG7ME6520-5YC12-2AA1
3SU1001-0AB61-0AS05ST3664-1HG7ME6520-5YC12-2CE1
3SU1001-0AB62-0AS05ST3664-2HG7ME6520-5YC12-2HB1
3SU1001-0AB63-0AS05ST3665-0HG7ME6520-5YC12-2JE1
3SU1001-0AB64-0AS05ST3665-1HG7ME6520-5YC13-2AA1
3SU1001-0AB70-0AA05ST3665-2HG7ME6520-5YC13-2LA1
3SU1001-0AB70-0AA0-Z X905ST3666-0HG7ME6520-6FB12-2AA1
3SU1001-0AB70-0AA0-Z Y105ST3666-1HG7ME6520-6FB12-2KA1
3SU1001-0AB70-0AA0-Z Y115ST3666-2HG7ME6520-6FB12-2LA1
3SU1001-0AB70-0AA0-Z Y125ST36677ME6520-6FB13-2AA1
3SU1001-0AB70-0AA0-Z Y135ST36687ME6520-6FB13-2CB1
3SU1001-0AB70-0AA0-Z Y155ST3673-07ME6520-6FB13-2KA1
3SU1001-0AB70-0AA0-Z Y195ST3673-47ME6520-6FB13-2LA1
3SU1001-0AD20-0AA05ST3673-67ME6520-6FC12-2AA1
3SU1001-0AD20-0AA0-Z X905ST3673-77ME6520-6FC12-2HB1
3SU1001-0AD20-0AA0-Z Y105ST3674-07ME6520-6FC12-2HB2
3SU1001-0AD20-0AA0-Z Y115ST3674-17ME6520-6FC12-2LA1
3SU1001-0AD20-0AA0-Z Y125ST3674-67ME6520-6FC12-2MA1
3SU1001-0AD20-0AA0-Z Y135ST3674-77ME6520-6FC13-2AA1
3SU1001-0AD20-0AA0-Z Y155ST3675-07ME6520-6FC13-2AA2
3SU1001-0AD20-0AA0-Z Y195ST3676-07ME6520-6FC13-2JG1
3SU1001-0AD30-0AA05ST3685-07ME6520-6FC13-2KA1
3SU1001-0AD30-0AA0-Z X905ST3687-07ME6520-6FC13-2LA1
3SU1001-0AD30-0AA0-Z Y105ST37007ME6520-6FC13-2LB1
3SU1001-0AD30-0AA0-Z Y115ST37017ME6520-6FJ13-2AA1
3SU1001-0AD30-0AA0-Z Y125ST3701-0HG7ME6520-6FJ13-2CA1

5. Product Advantages
The primary advantage of this component is its role in providing ‌high Ingress Protection (IP65/IP67)‌, effectively sealing the mounted operator device from dust, water jets, and temporary immersion, which is crucial for reliable operation in harsh or wet environments. Its ‌masterseal design‌ offers robust protection, ensuring long-term reliability of the control interface. The legend plate allows for ‌clear and permanent labeling‌, which enhances operational safety by clearly identifying the function of each control button or selector (e.g., "Motor Start," "Jog," "Auto Mode"). Made from durable materials with a specific coating, it provides excellent ‌resistance to corrosion, cleaning agents, and mechanical stress‌. Furthermore, it is part of the modular ‌SIRIUS ACT system‌, ensuring ‌easy assembly and perfect compatibility‌ with other Masterseal actuators and mounting bases. This compatibility simplifies panel design and maintenance for control systems overseeing industrial machinery, including ‌SIEMENS MOTOR‌ applications in challenging settings.

6. Homepage Link & Website Insight
Homepage Link: www.wheat-auto.com
Website Insight:
Based on the provided ‌
‌ for the website www.wheat-auto.com, this is the official online platform of ‌Changzhou Wheat Automation Technology Co., Ltd.‌. The site describes the company as "a high-tech company engaged in electronic products." A clear analysis of its content reveals its core business is the ‌distribution and supply of a wide variety of industrial automation components and electronic products‌ from leading global manufacturers. The site functions as a comprehensive B2B (business-to-business) online catalog and sourcing portal. This is evidenced by the prominent "Brand" section listing major international brands, including ‌SIEMENS MOTOR‌, ABB MOTORS, DeWalt, Endress+Hauser, Krohne, Honeywell, OMRON, and many others. The product categories span from motors and automotive tools to various sensors (flow, level, temperature, pressure), field instruments, safety devices, and control components. The presence of sections like "Applications," "Technical Support," "File download," and a "Request a Quotation" form confirms its operational model as a ‌technical supplier and sourcing partner‌. The company aggregates products from world-renowned brands to provide integrated components and solutions to customers in manufacturing, process control, and engineering industries.

7. Use Cases / Application Scenarios
The SIEMENS 3SU1001-0AA70-0AA0-Z Y11 Masterseal legend plate is used in any industrial application where sealed, robust operator interfaces are required to withstand harsh environmental conditions. Typical use scenarios include:

  • Outdoor or Wet Locations:‌ Protecting control buttons and selectors on machinery, pumps, or conveyors installed outdoors, in food & beverage plants, or chemical processing facilities where washdowns occur, ensuring reliable control of associated ‌SIEMENS MOTOR‌ drives.

  • Dusty or Contaminated Environments:‌ Used in sawmills, foundries, textile mills, or mining applications where high levels of dust or particulates are present, protecting the integrity of the control interface for motor-driven equipment.

  • Marine or Offshore Applications:‌ Installing control stations on ships, oil rigs, or coastal facilities where salt spray, moisture, and vibration are prevalent.

  • General Industrial Panels in Demanding Areas:‌ Providing enhanced protection for control panels in any factory or plant area where standard IP20-rated devices are insufficient, ensuring the longevity and reliability of machine control interfaces.


Copyright © Changzhou Wheat Automation Technology Co., Ltd All Rights Reserved | Sitemap |Powered by